The Rasmus: Last Waltz
Azt gondolom,ez az egyik legszebb számuk.Most pedig tökéletesen passzol a lelkivilágomhoz. Félévente előveszem a bandát,és meghallgatom minden számukat. Számomra ez olyan,mint egy tisztítókúra,és úgy érzem most jött el az ideje a lelki-feltöltődésnek.
Akármilyen bután is hangzik,ez a banda a személyiségem alakulásának egyik alap-, és mérföldköve.
Igaz,a legutóbbi 2 album 80%-a trágyadombra való,de amit azelőtt letettek az asztalra,tiszteletet érdemel.:)
http://www.youtube.com/watch?v=WKATqueGwVQ&feature=related
Remélem egyszer még lesz lehetőségem részt venni egy koncertjükön.:)
Gyorsan lefordítom!
Utolsó keringő
Vakíts meg,fedd le szemeimet!
Amit szeretnél,tedd meg!
Megbénítasz a tökéletességgel
Ahogy táncolunk bekötött szemmel..
Könnyű szeretni és és utálni téged
Bizonytalan vagyok,nem tudom megmagyarázni néked,
Ennyit mondok: Meghalsz csak azért,hogy újraéledj.
S így szólsz: Még várunk az utolsó keringőre.
Egy másik te meg én, másik forradalmi, égi románc:
várnak az utolsó keringőre.
És most úgy tűnik,nincs megoldás,zűrzavar vezette tánc:
várunk az utolsó keringőnkre.
Dicsérd a bort, mi oly isteni
S szúr,mint a rózsatövis
Hagyd az éj sötétjét, hogy lassan beáradjon
Nyisd ki az ablakot,hogy a szél befújjon.
Ez a szomorú befejezés azt est fénypontja
És te folyton kibújsz a válaszadás alól,
Ne feszítsd tovább,ne színlelj tovább
Mondd: készülj fel az utolsó keringőre.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése